Protip: "fishes" is appropriate to use only when you are talking about different species. Same with mice (mouses (both computer-type and squeaky)).